Citaten van Albert Einstein

- Duits-Zwitsers-Amerikaans theoretisch natuurkundige van Joodse afkomst, vooral bekend door zijn relativiteitstheorieën (1879-1955)

Uit 'God is gek', Kluun

Ons uit deze gevangenis bevrijden
De mens ervaart zichzelf, zijn gedachten en gevoelens als iets wat gescheiden is van de rest, een soort optisch bedrog van zijn bewustzijn. Deze waan is een soort gevangenis die ons beperkt tot onze persoonlijke verlangens en tot genegenheid voor slechts een paar mensen. Onze taak moet zijn ons uit deze gevangenis te bevrijden door de kring van ons mededogen uit te breiden en alle levende wezens en de hele natuur in haar schoonheid te omarmen.

Uit 'The world as I see it'

Alle levende wezens en de gehele natuur
Een mens is deel van het geheel dat wij 'universum' noemen; een deel dat begrensd is in tijd en ruimte. Hij ervaart zichzelf, zijn gedachten en gevoelens, als iets dat gescheiden is van de rest - een soort optische illusie van het bewustzijn. Deze waanvoorstelling is een soort gevangenis voor ons, die ons beperkt in onze persoonlijke verlangens en die onze genegenheid inperkt tot enkele mensen die ons het meest na staan. Het moet onze taak zijn om ons te bevrijden uit deze gevangenis, door onze cirkel van compassie te vergroten totdat deze alle levende wezens en de gehele natuur in al haar schoonheid omvat. Niemand kan dit helemaal bereiken, maar het nastreven ervan is op zichzelf al deel van de bevrijding en basis voor innerlijke geborgenheid. De echte waarde van een mens wordt bepaald door de mate en manier waarin hij bevrijd is van het zelf. Er zal een geheel nieuwe manier van denken nodig zijn wil de mensheid overleven.

De cursief weergegeven zin wordt soms ook aan Einstein toegeschreven, maar zou ook van Spinoza kunnen zijn?

A human being is a part of the whole, called by us 'Universe', a part limited in time and space. He experiences himself, his thoughts and feelings as something separated from the rest - a kind of optical delusion of his consciousness. This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest to us. Our task must be to free ourselves from this prison by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature in its beauty. Nobody is able to achieve this completely, but the striving for such achievement is in itself a part of the liberation and a foundation for inner security.

Reeds dood
Wie zich niet verwonderen en in ontzag verliezen kan, die is in zijn ziel reeds dood.

Eeuwig mysterie
Het is een gegeven dat in de totaliteit van onze zintuiglijke waarnemingen door middel van denken ... orde kan worden gebracht. Dat slaat ons met verbijstering, maar begrijpen zullen we het nooit. Men kan stellen dat 'het eeuwige mysterie van de wereld in zijn begrijpelijkheid ligt opgesloten.'

Niets doen
De wereld is een gevaarlijke plek om te wonen; niet vanwege de mensen die kwaad willen, maar vanwege de mensen die daar niets tegen doen.

Spinoza's God
Ik geloof in Spinoza's God die zich openbaart in een ordelijke harmonie van alles wat bestaat, niet in een God die zich bemoeit met het lot en handelen van mensen.

Toekomst
Meer dan het verleden interesseert mij de toekomst, want daarin ben ik van plan te leven.

Orde
Geniale mensen zijn zelden ordelijk, ordelijken zelden geniaal.

Menselijke domheid
Twee dingen zijn oneindig, het universum, en menselijke domheid. Maar van het universum weet ik het nog niet helemaal zeker.
Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe.

Bidden
Bidden verandert de wereld niet, maar bidden verandert de mens en de mens verandert de wereld.

Verbeelding
Logica brengt je van A naar B. Verbeelding brengt je overal.
Logic will get you from A to B. Imagination will take you everywhere.

Hart
Het probleem vandaag de dag is niet de atoomenergie, maar het hart van de mens.

Denkwijze
We kunnen een probleem niet oplossen met de denkwijze die het heeft veroorzaakt.
We cannot solve our problems with the same thinking we used when we created them.

Orde
Als dit universum in zijn miljoenvoudige orde en precisie het resultaat van een blind toeval zou zijn, dan is dat net zo geloofwaardig als wanneer een drukkerij explodeert en alle druklettertjes weer op de grond terecht komen in de voltooide en foutloze vorm van het woordenboek.
Dit citaat wordt (3-10-2025) door AI (Google) toegeschreven aan Sir Fred Hoyle, Brits astronoom, kosmoloog, wiskundige en schrijver (1915-2001). In elk geval is Einstein niet met zekerheid als bron van het citaat aan te wijzen.
ChatGPT schrijft het citaat met vrij grote waarschijnlijkheid toe (3-10-2025) aan Edwin Grant Conklin, Amerikaans bioloog (1863-1952)

Wonderen
Je kunt op twee manieren tegen het leven aankijken:
Ofwel geloof je dat er geen wonderen bestaan, ofwel geloof je dat alles een wonder is.

Fantasie
Fantasie is belangrijker dan kennis.

Cel
De mens die zich omringt met feiten, niet toestaat dat hij verrast wordt, geen flits van intuïtie kent, geen veronderstellingen maakt, geen risico neemt, leeft in een afgesloten cel.

Einstein: In de kern van moeilijkheden schuilen de mogelijkheden.

In de kern van moeilijkheden schuilen de mogelijkheden.

Pagina laatst bijgewerkt 12-12-2025

Home --- Citatenindex